تتوفر العديد من صيغ لوريم إيبسوم المختلفة، ولكن معظمها خضع للتعديل بشكل ما، سواءً بإدخال نكات أو كلمات عشوائية لا تبدو مقنعة. إذا كنت ستستخدم نصًا من لوريم إيبسوم، فتأكد من عدم وجود أي عبارات محرجة مخفية في النص. جميع مولدات لوريم إيبسوم على الإنترنت تميل إلى تكرار أجزاء محددة مسبقًا عند الحاجة، مما يجعل هذا أول مولد حقيقي على الإنترنت. يستخدم هذا المولد قاموسًا يحتوي على أكثر من 200 كلمة لاتينية، بالإضافة إلى بعض تراكيب الجمل النموذجية، لتوليد نص لوريم إيبسوم ذي مظهر منطقي. وبالتالي، يكون نص لوريم إيبسوم المُولّد خاليًا من التكرار، أو النكات، أو الكلمات غير المألوفة، وما إلى ذلك.